Sep. 2008, Volume 6, No.9 (Serial No.60) US-China Foreign Language, ISSN1539-8080, USA
40
Benefits and barriers of computer assisted language learning and teaching
WANG Han
(School of Foreign Languages, Yantai University, Shandong 264005, China)
Abstract: With the great development of computers and Internet, more and more second language teachers
and learners are using computers for foreign language teaching and learning today. Although the use of computer
in teaching and learning has a positive effect on the achievement levels of second language learners, there are still
some barriers to the widely application of computers. This paper, first, from the historical perspective studies the
different developing phases of computer assisted language teaching, and then mainly, examines the benefits and
barriers of computers in language teaching and learning. The paper emphasizes that language educators must
recognize both the benefits and limitations of using computers so that they can try their best to overcome the
barriers and get the maximum effectiveness of technology to enhance second language learning.
Key words: Computer Assisted Language Learning (CALL); behaviorist theories; communicative CALL;
integrative CALL
1. Introduction
Inspired by the rapid development of technology from the 1980s, computer has now become an influential
component of second language learning pedagogy. Educators recognize that utilizing computer technology and its
attached language learning programs can be convenient to create both independent and collaborative learning
environments and provide students with language experiences as they move through the various stages of second
language acquisition (Kung, 2002).
The purpose of this paper is to discuss the opportunities to use computer in the second language learning, and
some training or explanation in their application. Therefore, it seems to be necessary to explain the benefits and
barriers of computer technology to teachers and students. Only after guiding do teachers and students realize the
benefits of computer technology for second language learning, then they can apply computer appropriately and
join those computer assisted language learning programs at their own will.
2. Three phases of CALL
Though CALL has developed gradually over the last 30 years, this development can be categorized in terms
of three somewhat distinct phases which many scholars refer to as behavioristic CALL, communicative CALL,
and integrative CALL. Each stage corresponds to a certain level of technology as well as a certain pedagogical
approach.
2.1 Behavioristic CALL
The first phase of CALL, conceived in the 1950s and implemented in the 1960s and 1970s, was based on the
behaviorist theories of learning. Programs of this phase entailed repetitive language drills and can be referred to as “drill
and practice”. Drill and practice courseware is based on the model of computer as tutor. In other words, the computer
serves as a vehicle for delivering instructional materials to the students. A number of CALL tutoring systems were
WANG Han (1978- ), female, M.A., lecturer of School of Foreign Languages, Yantai University; research field: English teaching.
Benefits and barriers of computer assisted language learning and teaching
41
developed for the mainframe computers which were used at that time. They remained as an insignificant alternative for
language learning until the spread of the microcomputer into educational settings in the early 1980s.
2.2 Communicative CALL
The second phase of CALL was based on the communicative approach to teaching which became prominent
in the 1970s and 1980s. Advocators argued that all CALL courseware and activities should build on intrinsic
motivation and should foster interactivity—both learner-computer and learner-learner. And they felt that the drill
and practice programs of the previous decade did not allow enough authentic communication to be of much value.
A variety of CALL programs were developed and used during this phase of communicative CALL. Computer did
not only serve as the knower of knowledge, the process of finding the right answer also involved a fair amount of
student choice, control, and interaction. The purpose of the communicative CALL activity is not so much to have
students discover the right answer, but rather to stimulate students’ discussion, writing, or critical thinking.
2.3 Integrative CALL
Though communicative CALL seems like a significant advance over behavioristic CALL, it still began to
come under criticism. No longer satisfied with teaching compartmentalized skills or structures, a number of
educators were seeking ways to teach in a more integrative manner, for example, using task- or project-based
approaches to integrate learners in authentic environments, and also to integrate the various skills of language
learning and use. The challenge for advocates of CALL was to develop models which could help integrate the
various aspects of the language learning process. Fortunately, advances in computer technology were providing
the opportunities to do just that. Integrative approaches to CALL are based on two important technological
developments in the mid-1990s. One was the dramatic increase in commercial multimedia for language learning
as CD-ROMs became standard in home computers. The other was the development of the World Wide Web.
Because of the web and increased access to the Internet in general, the past decade has seen a major shift toward
tool uses, and many newcomers to CALL define the field almost entirely in those terms. The greatest contribution
made by the network-based technology is that people can share the information resources and communicate with
one another no matter when and where they are. The free and huge amount of English information resource is the
prerequisite to the online English language learning (Warschauer, 2000). This led to a new perspective on
technology and language learning and teaching, which seeks both to integrate various skills, for example, listening,
speaking, reading and writing, and also integrates technology more fully into the language learning and teaching
process.
3. Benefits of computer assisted learning and teaching
Nowadays, CALL is gaining more popularity in foreign language learning, it mainly enjoys the following
benefits for second language learners:
3.1 Call programs could offer second language learners more independence from classrooms
First, one big difference between computers and teachers is that computers will never get tired and can repeat
the same thing again and again without complaining. Whatever it is programmed to do, it can do over and over as
often as necessary, which is good, in particular, for slower students. Furthermore, computers can keep teaching
resources for a longer time, which is almost impossible in the traditional classroom. The teaching resources can
then be shared by other teachers and students. Thus, computer provided a platform for the communication
between teachers and students. In contrast to traditional second language classroom study, students can study
more independently, leaving the teacher more time to concentrate effort on those parts of second language
teaching that are still hard or impossible by the computer, such as pronunciation, work on spoken dialogue,
Benefits and barriers of computer assisted language learning and teaching
42
training for essay writing and presentation.
3.2 Language learners have the option to study at any time and anywhere
Traditionally, learners must go to a class themselves at a fixed time and in a fixed classroom. If the place has
a network of computer laboratories, learners can use the same materials wherever they are. They can even study at
home if their personal computers have a link to their school’s system or network. In addition, the teachers and
students can not only get materials and information from the websites of their own country, but also from those of
foreign countries.
3.3 CALL programs can be wonderful stimuli for second language learning
Currently, computer technology can provide a lot of funny games and communicative activities, reduce the
learning stresses and anxieties, and provide repeated lessons as often as necessary. Those abilities will promote
second language learners’ learning motivation. Through various communicative and interactive activities,
computer technology can help second language learners strengthen their linguistic skills, affect their learning
attitude, and build their self-instruction strategies and self-confidence. The network, or the World Wide Web, is a
virtual library at one’s fingertips; it is a readily available world of information for the language learners and
teachers. Both students and teachers can download very good learning and teaching materials from the Internet.
3.4 Computer can promote learning interaction between learners and teachers
When computer technology combines with Internet, it creates a channel for students to obtain a huge amount
of human experience and guide students to enter the “Global Community”. In this way, students not only can
extend their personal view, thought, and experience, but also can learn to live in the real world. Warchauer (2000)
indicated that the random access to Web pages would break the linear flow of instruction. By sending E-mail and
joining newsgroups, second language learners can also communicate with people they never met before and
interact with their own teachers or classmates. Shy or inhibited learners can greatly benefit from the
individualized technology-learning environment, and studious learners can also proceed at their own pace to
achieve higher levels. The quick development of Internet is also very useful for both teachers and students.
3.5 Computers can help classroom teaching with a variety of materials and approaches
Computers are helpful to motivate students in class. Language teaching in the past was teacher centered with
the aids of blackboard, recorders and videos. Students may find it easy to get bored and confused. With computers,
teachers can present pictures, videos and written texts related to the class with or without sound. Students feel
things are more real and more understandable. In particular, many concepts and cognitions are abstract and
difficult to express through language in language teaching area. It seems that computers can make up for this
shortage by using the image showing on the screen. Thus, students do not get bored easily and they may become
more active. At the same time, students can share their findings and information with teachers and classmates too,
just by connecting their own computers with others in the class.
4. Barriers of computer-assisted language learning and teaching
Although there are many benefits of computer, the application of current computer technology still has its
limitations. There are a lot of barriers to the use of CALL in language learning in many different aspects related to
CALL.
4.1 Financial barriers are the main outstanding problems
Language teachers often have some financial barriers to afford the necessary hardware and software for
CALL because the university administration does not spare an appropriation for CALL. In addition, computer
hardware, software and programmes are continually updated with the technological development, which puts
Benefits and barriers of computer assisted language learning and teaching
43
more pressure on educators and learners who want to catch up with new technology. Some scholars argued that
CALL will increase educational costs and harm the equity of education. When computers become a basic
requirement for students to purchase, low-budget schools and low-income students usually cannot afford a
computer. It will cause unfair educational conditions for those poor schools and students.
4.2 Computers cannot handle unexpected situations due to technological barriers
Language teachers sometimes have barriers, which are related to the system, such as viruses, connection
problems or problems caused by the students unconsciously. Second language learners’ learning situations are
various and ever changing. Due to the limitations of computer’s artificial intelligence, computer technology is
unable to deal with learners’ unexpected learning problems and response to learners’ question immediately as
teachers do. The reasons for the computer’ inability to interact effectively can be traced back to a fundamental
difference in the way humans and computers utilize information (Dent, 2001). Blin (1999) also expressed that
computer technology with that degree of intelligence do not exist, and are not expected to exist for quite a long
time. In a word, today’s computer technology and its attached language learning programs are not yet intelligent
enough to be truly interactive. People still need to put effort in developing and improving computer technology in
order to assist second language learners.
4.3 Both teachers and students need training to learn to use computers
Acceptance of the new technologies is an important barrier for language teachers and learners because many
of them may not be interested in computers and the Internet. They may usually prefer to teach in a traditional
classroom because to teach CALL lessons requires them to learn many new things about computers and the
Internet besides language. Many teachers do not have enough technical knowledge about computers and the
Internet,and new programs and software are developing so fast that teachers sometimes feel they need to learn a
new program. This will, definitely, add the workload of teachers, who are already working under great pressure.
As for students, it will take them a long time and a lot of energy to learn the basic skills for using a computer. All
these turned to be another barrier to language learners and teachers.
5. Conclusion
After we have discussed the benefits and barriers of computer assisted learning and teaching for current foreign
language learning, we can find it necessary to apply computers in current second language class, although it still has
limitations and weakness. Therefore, when we try to apply CALL programs to enhance their teaching or to help
student learning, we should realize what the advantages and disadvantages are in current CALL programs in order to
avoid for misemploying CALL programs and get its maximum benefits for our ESL teaching and learning.
References:
Blin, F. 1999. CALL and the development of learner autonomy. In: R. Debski & M.Levy. (Eds.). World CALL: Global perspectives
on computer-assisted language. Lisse: Swets and Zeitlinger.
Cheng-Chieh LAI. The advantages and disadvantages of computer technology in second language acquisition. Retrieved April 29,
2007 from http://www.nationalforum.com/. (in Chinese)
Dent, C. 2001. Studer: Classification v. categorization. Retrieved April 29, 2007 from http://www.burningchrome.com:8000/~cdent/
fiaarts/docs/ 1005018884:23962.html.
Lee, K.W. 2000. English teachers’ barriers to the use of computer assisted language learning. The Internet TESL Journal. Retrieved
May 1, 2007 from http://www.4english.cn/englishstudy/xz/thesis/barrier.
Kung, S. C. 2002. A framework for successful key pal programs in language learning. CALL-EJ Online, 3(2). Retrieved May 1, 2007,
from http://www.clec.ritsumei.ac.jp/english/callejonline/6-2/SCKung.htm.
Warschauer, M. & Meskill, C. 2000. Technology and second language learning. Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum.
WANG Xiao-tong. 2006. Benefits and drawbacks of computer assisted language teaching. US-China Foreign Language, 32. (in Chinese)
(Edited by Stella, Doris and Max)
Kamis, 23 Desember 2010
Benefits and barriers of computer assisted language learning and teaching
Langganan:
Posting Komentar (Atom)
Arsip Blog
-
▼
2010
(31)
-
▼
Desember
(31)
- Enriching Literature Reviews with Computer-Assiste...
- USING SYNCHRONOUS ONLINE PEER RESPONSE GROUPS IN E...
- Critical Thinking and Transferability: A Review of...
- Nature of Discussions in a Foreign Language Litera...
- Teaching Classical Literature Classically
- Bridging the Language-Literature Gap: Introducing ...
- Poetry analysis
- Going Beyond Classroom Learning: Acquiring Cultura...
- How Do You Say "MOO" in Latin? Assessing Student L...
- How to Work Through a Novel
- Telephone Call Centers: a Tutorial and Literature ...
- Teaching, Learning and Assessment for Adults Imp...
- Transforming Teaching and Learning to Prepare High...
- A PARADIGM SHIFT OF LEARNER-CENTERED TEACHING STYL...
- INNOVATIVE LANGUAGE LEARNING
- INTERDISCIPLINARY: COMPUTER ASSISTED LINGUISTIC RE...
- COMPUTATIONAL LINGUISTICS Models, Resources, Appli...
- How Linguistic Frames Affect Motivational Profiles...
- Linguistic reality and technological limitations ...
- Learning Correlations between Linguistic Indicator...
- Linguistic Knowledge can Improve Information Retri...
- Using Syntactic Information to Identify Plagiarism
- Linguistic Relativity and Word Acquisition: A Comp...
- Linguistics Careers: A Guide to Locating and Apply...
- THE EMPLOYMENT OF CALL IN TEACHING SECOND/FOREIGN ...
- Benefits and barriers of computer assisted languag...
- “Computer Assisted Language Learning”
- Computer Assisted Language Learning
- The Semantics-Pragmatics Distinction: What It Is a...
- International Journal on Teaching and Learning in ...
- Seeing the Difference Between Cooperation and Coll...
-
▼
Desember
(31)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar